講師／ファシリテーター名：『Choice』翻訳チーム＋ジャレ
主催者名：『Choice』翻訳チーム（みかこ・たか子・あやこ
主催団体名：
日程：2023年/2月/2日
期間・回数：
開始時刻：21時 30分
終了時刻：22時 30分
開催方法：オンライン
開催場所：沖縄県 海外の欄がなかったので家族が住む沖縄を選びました
参加費について：ドネーション制
イベントページまたは申込みフォーム：https://fb.m
問い合わせ・申し込み先：nvcchoice2104@gmai
主催者からのご案内
〜1月20日の開催がハプニングでキャンセルとなり
2月2日の同じ時間に改めての開催です
〜
『ねぇねぇジャレッド、聞かせて』の第2回目の開催です。
ワークショップという形ではなく共に過ごす時間なのは
ジャレッドが「教える」ということを良しとしておらず
アメリカ人で、男性で、白人として暮らせる肌の色の自分が
日本の人たちに何かを教えることに、違和感を持っているから。
そんなスタンスも含めて、上下関係を生み出さず、対等に、
いまを生きる仲間として温かな関係を深めていける人である
ジャレッドを知る人が、
ただ一緒に「在る」ということを体験する人が
増えると良いなぁという願い。
なので、ワークショップでもトレーニングでもなく、
ただ会って、一緒に過ごす『場』を企画しました。
聞きたいことをたずねてみたり、
みんなのやりとりを味わったり、
ただただみんなと過ごすほっこり感を楽しんだり。
どのような参加の仕方も大歓迎です。
また、この体験を通して、彼とキャスリーンが書いた本
『Choice』とそのワークに出会う人が増えると良いなぁとい
翻訳チームの願いからの開催です。
本を読んでいなくても、ジャレッドって誰？でも大丈夫。
気軽に覗いてもらえると嬉しいです。
日時：
2023年2月2日（木）夜９時半〜10時45分
＊10時半からはチェックアウトです。
眠たい人は抜けても、大丈夫。
場所：
オンライン
（Zoomリンクをご案内しますので下記からお申し込みください
内容：
ジャレッドと出会う、知り合う、共に過ごす。
彼に質問をする（どんな質問でも）のも大歓迎だし
みんなの間に生まれる会話を聴くだけも大歓迎です。
参加費用：
ギフトで開催します。
お申込み：
こちらのフォームからお願いします。
https://docs.google.com/forms/
みなさんのご参加、共に過ごす時間を楽しみに心からお待ちしてい
『Choice』翻訳チーム一同
（みかこ、たかこ、あやこ、けいこ）
