つくってみた

多言語感情とニーズのことばトランプ 〔大塚由実〕

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

NVC(非暴力コミュニケーション、共感コミュニケーション)からインスピレーションを受けた、人間の普遍的なニーズ54枚と感情54枚のトランプです。

日本語(ふりがな、漢字/カタカナ、ローマ字表記)、英語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、タガログ語、タイ語の合計9つのフォームで表記されています。

国際化が進み、外国人技能実習生や親御さんのご都合で日本で暮らすことになった日系人または外国人労働者のお子さまを対象に心を込めて作りました。

異文化での生活は言語の壁もあり困難なことが多々あると思います。

「伝えたいのに、伝えられないもどかしさ」

自分の中の大切な感情をそのままおいてけぼりにした状態が長く続くと、自分には何が必要でどんな感情があるのか、までもが分からなくなってしまいます。

日頃から感情とニーズのことばに慣れ親しみ、日本語や他の言語に対する理解を増やし、自分とお互いのつながりを深めて頂きたいという願いが込められています。

【特徴・使い方】
・言葉を視覚的に受け取ることで、自分の中に在る感情とニーズにリンクし癒しが起こります。 自身の内側に目を向けやすくするツールです。

・1日1枚のニーズまたは感情のカードをランダムに選び、ご自身にとってその言葉が持つ意味を感じ自分と繋がる時間を持ちます。

・直観力を鍛えるには「トランプ」という研究結果が出ています。多言語に触れ合いながらゲームとしても利用できます。

お問合せフォーム:
https://www.otsuka.store/contact

製作者紹介:大塚由実
アメリカ・カナダ・中国・インド・オーストラリア・タイ・バリなど、長年海外で生活をしていました。言いたいことが伝えられない・・・。言語化出来ない心の中のモヤモヤを表現することが出来ず、結果的に自分の感情に蓋をしていました。
その後、NVCと出会い、共感から平和と癒しが生まれると体験。
日本で暮らす言葉の壁がある方々にも、感情とニーズのことばに慣れ親しんで頂きたいとの思いを込めて製作いたしました。

参加費について:3300円 + 送料370円
申込みフォーム:https://www.otsuka.store/product-page/%E5%85%B1%E6%84%9F%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89-%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%82%BA-%E6%84%9F%E6%83%85%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97
製作者名:大塚由実

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る